11/11/2007

LA PANDEROLA







De Castelló a Almassora xim pum tracatrac.
De Castelló a Almassora, xim pum tracatrac.

Va un tren que vola, leré
Va un tren que vola, leré
Va un tren que vola,
Leré, leré, leré, leré. 
Va un tren que vola,
Leré, leré.

Era de gran ajuda xim pum tracatrac.
Era de gran ajuda xim pum tracatrac,
per als graueros leré
per als graueros leré, leré, leré, leré, leré. 
Per als graueros, leré, leré...

I ara com ja no vola Xim pum tracatrac.
I ara com ja no vola Xim pum tracatrac.

Està al “paseo” leré
està al “paseo” leré, leré, leré, leré, leré. 
Està al paseo leré, leré.

Esta canción popular, de la que tradicionalmente cantaban sus gentes y que llegó a cantarse en las comarcas de Valencia, habla de La Panderola, y de lo importante que era para los graueros (los habitantes del Grau de Castellon)
La Panderola es el nombre con el que se conocía el ferrocarril de Onda al Grau de Castellon. Su nombre se debía al color de su máquina de vapor y a lo lento e irregular de su marcha.

Esta muy presente en el recuerdo popular, con canciones tradicionales en su nombre.

En 1882 se hizo público el proyecto de construcción de un tranvía desde el Grau de Castelló a Onda. El Ferrocarril se fundó en 1888 y dejó de funcionar en 1963.Su origen era el Grau y el fin de la linea Onda, pasando por Castellón, Almazora, Burriana y Villarreal.
fotografia de la panderola en el parque Rivalta

















Si la quieres ver, su actual ubicación esta en el Parque de la Panderola en el Grau de Castello.